1、学而时习之的“而”是顺接连词，表示被连接的两个部分意思是顺着下来的，可不译。
2、完整的句子是“学而时习之，不亦说乎”。出自于孔子的《论语》，千古名句，代代相传。意思是学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？
