翡翠墨玉产地主要分布在亚洲地区，其中最著名的产地有中国、缅甸、俄罗斯、加拿大、新西兰等。中国是全球最大的翡翠产地，主要集中在中国云南、内蒙古、新疆等地。缅甸也是翡翠产量很大的国家，其产区主要包括缅甸北部的哈卡湖地区和克钦邦等地。俄罗斯的产区主要在西伯利亚地区的伊尔汉迪泽山脉。加拿大则以不伦瑞克省的Greenwood石英矿产出的翡翠墨玉为著名。新西兰的玉石产地主要在南岛的坎特伯雷地区。不同产地的翡翠墨玉具有不同的品质特点和色泽。
