墨玉和墨翠是两种不同的宝石材料，有以下差别：
1. 矿物成分：墨玉（也称为硬玉）是硅酸盐矿物，主要成分是辉石；而墨翠是翡翠的一种变种，主要成分是硬玉和水云母。
2. 颜色：墨玉多种颜色，包括黑色、灰色、白色等；墨翠则以翠绿色为主，但也会有其他颜色的翠绿色。
3. 翡翠种类：墨翠是翡翠的一种特殊类型，它的翠石内部有黑色斑点，形状类似墨汁渗入到翠石中，因此得名为墨翠。而墨玉不一定属于翡翠的范畴。
4. 润度和质感：墨玉的质地较为硬朗，有一定光泽，而墨翠则相对较软糯，质感细腻。
总体而言，墨玉和墨翠是两种不同的宝石材料，它们的成分、颜色和质感都存在差别。
